Porównanie kont osobistych - Styczeń 2012 r.
W poniższym porównaniu kont zestawiono ze sobą najtańsze konta osobiste dla osób pełnoletnich . Porównano najważniejsze cechy kont decydujące o miesięcznym koszcie użytkowania takie jak: miesięczne opłaty za prowadzenie konta, miesięczne opłaty za użytkowanie karty bankomatowej, koszty przelewów krajowych do innych w banków, wykonywanych w oddziale banku i przez internet. Porównanie obejmuje także listę bankomatów darmowych oraz koszty wypłat z pozostałych bankomatów krajowych.
| Nazwa banku | Nazwa konta | Prowadzenie konta [zł/miesiąc] |
Użytkowanie karty [zł/miesiąc] |
Przelew internetowy [zł] | Wypłaty z bankomatów | Załóż konto | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Darmowe | Wypłaty z innych | ||||||
![]() |
eKONTO | 0 | 0 / 2 1 | 0 | BZ WBK, Euronet, eCard, cash4you (ok. 3800) |
5 zł | Załóż kontoOpinie |
![]() |
Pakiet Standard | 0 | 0 | 0 | Wszystkie bankomaty w Polsce (ok. 14000) |
0 zł | Załóż kontoOpinie |
![]() |
Konto Zarabiające | 0 | 0 / 2 2 |
0 | Wszystkie bankomaty w Polsce | 0 zł | Opinie |
![]() |
dbNET | 0 | 0 / 5 3 | 0 | Wszystkie bankomaty w Polsce i na świecie | 0 zł | Załóż kontoOpinie |
![]() |
Konto Direct | 0 | 0 / 7 4 | 0 | Wszystkie bankomaty Polsce | 0 zł | Załóż kontoOpinie |
![]() |
Konto indywidualne | 0 | 0 / 4 5 | 0 | PKO BP, BZ WBK, eService | 4.5 zł | Załóż kontoOpinie |
![]() |
e-Konto<30 | 0 | 0 / 3 6 | 0 | BZ WBK (ok. 1033) |
1 zł - Bank Millenium 5 zł - pozostałe |
Załóż kontoOpinie |
![]() |
Konto osobiste | 0 | 5 / 9 7 | 0 | Wszystkie bankomaty w Polsce (ok. 14 000) i na świecie |
0 zł | Załóż konto Opinie |
![]() |
CitiOne Direct | 0 / 7 8 | 0 | 0 | Wszystkie bankomaty w Polsce | 0 zł | Załóż kontoOpinie |
![]() |
e-Konto | 0 | 3 / 0 9 | 0 | BZ WBK, Lukas Bank | 3% min 4 zł | Załóż kontoOpinie |
![]() |
Konto Internetowe | 0 | 0 / 3 10 | 0 | 0 zł - Millennium 1 zł - BZ WBK, Cash4you |
5 zł - pozostałe | Załóż kontoOpinie |
| Dobre Konto | 0 / 7 11 | 0 / 3 11 Zwrot 3% wydatków na zakupy | 0 | 0 zł - Wszystkie bankomaty w Polsce lub 0 zł - Millennium 1 zł - BZ WBK, Cash4you 11 |
0 zł / 5 zł 11 | Załóż kontoOpinie | |
![]() |
Konto Standard | 0 | 4 | 0 | 2 wypłaty w miesiącu kartą Visa Electron ze wszystkich bankomatów w kraju i za granicą | 4 zł (pierwsze 2 darmowe) | Załóż kontoOpinie |
![]() |
Konto z podwyżką | 0 Podwyżka w wys. 1% wpływu na konto |
5 | 0 | 0 zł - Wszystkie bankomaty w Polsce | 0 zł | Załóż kontoOpinie |
![]() |
Konto Osobiste | 0 | 30 / 0 12 na rok | 0 | 0 zł - pierwsze 3 wypłaty w miesiącu | 4.5 zł - kolejne wypłaty (od 4) | Załóż kontoOpinie |
1 Opłata nie jest pobierana jeśli w danym miesiącu dokonano transakcji bezgotówkowych na kwotę min. 100 zł. Warunek obowiązuje od 1 sierpnia br.
2
Opłata nie jest pobierana, jeżeli suma operacji bezgotówkowych dokonanych kartą i rozliczonych przez Bank w ciągu danego miesiąca kalendarzowego wyniesie 200 zł i więcej. Dodatkowo bank zwraca 4% wydatków na paliwo, przy płatnościach kartą za paliwo (max. 30 zł/miesiąc przy wpływach na konto min. 1 500 zł).
3 W przypadku wykonania przez Klienta przy użyciu karty VISA Electron min. jednej transakcji finansowej w miesiącu kalendarzowym Klient otrzyma upust w wysokości 5 zł.
4 Opłata nie jest pobierana jeżeli dokonano transakcji bezgotówkowych kartą na kwotę: minimum 100 zł w okresie miesiąca liczonego od 29. dnia danego miesiąca do 28. dnia kolejnego miesiąca.
5 Opłata nie jest pobierana jeżeli suma transakcji bezgotówkowych wykonanych kartą za poprzedni okres miesięczny przekracza 99,99 zł.
6Opłata nie jest pobierana w przypadku wykonania przez Klienta przy użyciu karty min. jednej transakcji finansowej w miesiącu kalendarzowym.
7 Opłata za kartę wynosi 5 zł gdy:
- w danym miesiącu odnotowano wpływ z tytułu wynagrodzenia dokonany przez pracodawcę bądź wpływ z tytułu stypendium dokonany przez uczelnię wyższą bądź wpływ z tytułu renty lub emerytury dokonany przez ZUS; lub
- w danym miesiącu odnotowano jednorazowy wpływ z rachunku innego banku, lub z rachunków dla Klientów Biznesowych prowadzonych w Alior Banku na kwotę większą lub równą 2 000 zł lub większą lub równą 1 000 zł w przypadku gdy właściciel lub oboje współwłaściciele rachunku jest studentem/uczniem/słuchaczem i nie przekroczyli 24 roku życia; lub
- w danym miesiącu właściciel lub współwłaściciel ROR posiada depozyt/y o średnim saldzie miesięcznym w wysokości minimum 10 000 zł.
- właściciel lub współwłaściciel ROR do którego wydana jest karta jest właścicielem lub współwłaścicielem kredytów o średnim miesięcznym saldzie zadłużenia w wysokości minimum 5 000 zł.
- właściciel rachunku, do którego wydana jest karta nie ukończył 19 roku życia
8 Opłata nie jest pobierana jeśli będzie wpływać na konto min. 1500 zł/ miesiąc.
9 Opłata nie jest pobierana w przypadku dokonania kartą transakcji bezgotówkowych, które zostały zaksięgowane na rachunku klienta w danym miesiącu kalendarzowym
na łączną kwotę min. 300 PLN
10 Opłata nie jest pobierana jeśli obroty na karcie wyniosą min. 100 zł miesięcznie. Zwrot 1% od każdej transakcji bezgotówkowej wykonanej kartą Millennium Maestro PayPass.
11 0 zł za prowadzenie konta, 0 zł za kartę do konta, 0 zł za wypłaty ze wszystkich bankomatów w Polsce otrzymasz, jeżeli Twoje miesięczne wpływy na konto wyniosą min. 1 000 zł
oraz co najmniej raz w miesiącu za zakupy zapłacisz kartą do Dobrego Konta. Dodatkowo 3% zwrotu wartości wydatków dokonanych kartą Millennium Visa Dobre Konto w sklepach spożywczych, supermarketach i stacjach benzynowych w całej Polsce (max. 50 zł/miesiąc).
12
opłata jest zwracana gdy obrót bezgotówkowy kartą na min. 12 000 zł rocznie.
Źródło: Opracowanie własne na podstawie tabel opłat i prowizji banków.
Ostatnia aktualizacja porównania: Czwartek 02 luty 2012 r.
Forum - Opinie i Pytania (22 komentarzy) :
-
polbank nieeeeee!!
Mam konto w polbanku i szukam czegoś lepszego.
Od przelewów nie na swoim komputerze można uciec aktywując usługę haseł jednorazowych sms ale ...szybkość aktualizacji salda jest kpiną!! Wpłaty/wypłaty potrafią księgować nawet 2 dni robocze!! Nie raz miałam sytuację kiedy nie maiłam jak zapłacić np. za tankowanie, bo wczorajsze zakupy z supermarketu nie były widoczne na saldzie przed godz. 15 następnego dnia (oczywiście dni robocze)!! Kłopoty jakie z tego wynikają są niczym w porównaniu z dobrym oprocentowaniem . -
Citi Handlowy
mam konto 3 rok i niestety uciekam z tego konta
1. w ciągu roku koszty na koncie osobistym wyniosły mnie 290zł przy moich nie małych wpływach rozumiem odsetki za debet rozumiem moje ubezpieczenia w wysokości 7zł miesięcznie ale gdzie jakieś odsetki za kasę którą obracacie - przynajmniej za to że trzymamy całą kasę na koncie wpływy z wynagrodzeń, powinno nam rekompensować :)
2. na karcie kredytowej obrót na poziomie 18000zł koszty 245zł przy czym 50zł koszty upomnień listownych (śmiech na sali jakieś dziwne praktyki stosuje ten bank) spłata całkowita debetu średnio co 32 dni w wysokości 1600zł (a co z 54 dniami???)
Niestety szukam banku który umożliwi mi na wpłacanie kwoty na konto oszczędnościowe z kapitalizacją dniową i w miarę częste wycofywanie wkładu (1x w miesiącu troszkę mało ale do 3x wycofanie wkładu za darmo było by już satysfakcjonujące) -
CD... A CO Z POLBANKIEM
PŁACE ZA SPR SALDA I ZA KARTE RESZTA JEST DARMOWA OD BANKOMATÓW DO PRZELEWÓW PRZEZ KONTO INTERNETOWE -
a co o POLBANKU
WITAM MAM KONTO W ALIORBANKU I CO MIESIĄC SCIĄGAJĄ MI PO 6 ZŁ ZA TZW OPŁATY PODSTAWOWE FAKTEM JEST ZE PIENIĄDZE ZAWSZE PRZYCHODZĄ O 12 NASTĘPNEGO DNIA WIĘC NIE PODRÓŻUJĄ GDZIEŚ W KOSMOSIE TO JEST WIELKI PLUS. SZUKAM BANKU KTÓRY POBIERAŁ BY MNIEJ CO MIESIĄC MOŻE POLBANK? Z TYM ŻE NIEWIEM JAK TAM Z PRZELEWAMI CZY TEŻ WPŁYWAJĄ BEZ WIELKIEGO OCZEKIWANIA?
POOZDRAWIAM -
do przelewow internetowych tylko mbank
Z wlasnego doswiadczenia polecam mbank - brak minimalnych miesiecznych wplat, przelewy darmowe do wszystkich banków, emakler w rachunku, wysokie oprocentowanie lokat w emaxie - mala wada to stosunkowo mala ilosc bankomatów bezprowizyjnych (tylko bz wbk, euronet i cash 4 you) - natomiast jesli chcesz miec bankomat zawsze pod reka to tylko konto db net lub ing direct. Natomiast jesli konto chcesz miec glownie do przelewow to taniej ci wyjdzie mbank wg mnie -
konta w banku żeby móc opłacać server
Witajcie, mam stronę internetową i potrzebuję konta w banku żeby móc opłacać server. A także żeby gdzie było przelewać pieniądze z reklam umieszczonych na stronce.
Mam 18 lat, jestem w 3 liceum, zależy mi głownie żeby minimalne miesięczne wpłaty nie były za wysokie. Gdyż nie pracuję, zatem nie mam aż tak dużo kasy oraz żeby ogólne opłaty i prowizje za przelewy nie były zbyt wysokie.
I tak właśnie sobie myśle o ekoncie w mbanku -
konta zarbiające
Witam.
Wszystkim, którym wpływa na konto miesięczna pensja w wysokości min. 1500 pln/miesiąc polecam założyć jakieś konto zarabiajace z bonusmi za transakcje. MOmi faworytami sa dwa konta:
1. Konto Zarabiające - Meritum Banku - gdzie bank zwraca 4% wydatków na paliwo, idealne wg mnie dla tych co duzo jeżdza poza tym praktycznie darmowe.
2. Dobre Konto Millenium Banku - bank zwraca 3% wartości wydatków dokonanych kartą do Dobrego Konta w sklepach spożywczych, supermarketach i stacjach benzynowych w całej Polsce. Przy wpływach min. 1 000 zł oraz co najmniej jednej płatności kartą w miesiącu wszystko za darmo.
Natomiast jesli ktoś nie planuje regularnych wpływów na konto - to polecam wprobowany przez mnie mbank. Mam ekonto i sprawdza sie we wszystkich operacjach internetowych takich jak zakupy w necie czy na allegro. -
dbnet
Pawel karta do konta db net jest darmowa pod warunkiem ze raz w miesiacu cos nia kupisz (wykonasz jedna transakcje w miesiacu)
Takze nie jest zaden trudny do spelnienia warunek, za to masz darmowe konto z darmowymi przelewami i z darmowymi bankomataami w polsce i na swiecie
Do tego bank gwarantuje ze nie zmieni tych warunkow do 2013 takze wg mnie to obecnie chyba najtansze konto -
Opinia
a co oznacza używanie karty miesiąc/zł 0/13podpunkt?
czy karta jest na prawde darmowa czy musze zrobić jakikolwiek przelew raz w miesiącu? czy tak to rozumieć? -
Moje konta
Witam.
Zanim rozstałam się ze swoim dotychczasowym bankiem (KBS) i wybrałam nowy, czytałam tu opinie o kontach, toteż teraz chciałabym się podzielić swoimi wrażeniami co do konta, które wybrałam - a wybrałam dbNet i eKonto w mBanku (prowadzenie obu kont i karty są darmowe, więc nic nie traciłam), z tym że głównym kontem uczyniłam to pierwsze.
Umowę na prowadzenie obu rachunków podpisałam tego samego dnia. I tylko tutaj, przy uruchamianiu procedury pełnej aktywacji konta mBank przebił DB: kartę (w obu przypadkach debetowa Visa Electron) z mBanku dostałam równo 7 dni po podpisaniu formalności w mKiosku, natomiast na kartę z DB (umowę podpisywałam też w placówce, nie przez kuriera) czekałam dni aż 19... Aktywowanie wszystkich PIN-ów itp. jest prostsze w mBanku - wszystko załatwiasz online. W DB wszystko musiałam aktywować dzwoniąc na infolinię. Tu ciekawostka: automatyczna wiadomość na początku mówi, że aby przyśpieszyć identyfikację rozmówcy, należy podać nr indywidualny klienta - tak też robiłam i w odpowiedzi zamiast szybszego połączenia z konsultantem, słyszałam tylko głuchą ciszę przez kilka minut...
Oprócz tego początkowego zgrzytu ze strony DB, z obu kont jestem bardzo zadowolona. Ekonto założyłam tylko dlatego, że wpłatomat i mKiosk mam 10 metrów od swojego miejsca pracy, wypłatę dostaję w gotówce, a do najbliższej placówki Deutsche (tylko w nich wpłaty na własne konto są bezprowizyjne) jest mi nie po drodze. Pieniądze wpłacam na eKonto, a potem przelewam na DB (przelew idzie w kilka godzin) i wypłacam gdzie mi się podoba - w końcu w dbNet wypłaty ze WSZYSTKICH bankomatów są darmowe i potwierdzam to, gdyż dla hecy specjalnie wypłacam z bankomatów najprzeróżniejszych banków. :) Jedyny mały minus tego konta, jaki jeszcze zauważam, to zbyt wolne odświeżanie się salda na stronie internetowej - po zrobieniu przelewu niezmieniony stan środków utrzymuje się nawet cały dzień...
Poza tym wszystko tak jak w sloganach reklamowych: prowadzenie za darmo, karta za darmo (jeśli minimum raz w miesiącu jej użyjesz, ale dla mnie to akurat nie problem), przelewy internetowe za darmo. Ja używam konta w przeciętnym zakresie, tj. wpłacam na konto (wolę nosić mało pieniędzy gotówką), płacę w sklepach, a wszystkie rachunki płacę przez Internet (taniej i wygodniej). Do tego ważne było dla mnie wypłacanie gotówki ze wszystkich bankomatów bez prowizji (zbyt często zdarzały mi się sytuacje, gdy na gwałt musiałam skorzystać z najbliższego, albo mój akurat był nieczynny). Dla kogoś takiego jak ja, dbNet jest więc idealnym rozwiązaniem. :) Mam tylko nadzieję, że nie zmienią tam nic w opłatach itp. tak jak to zrobili w Aliorze, do którego miałam zamiar się przenieść... -
Opinia
Najlepszy jest Deutsche Bank, konto dbNET. Wszystkie bankomaty w Polsce i na świecie zero prowizji. Prowadzenie karty przelewy za darmo. Uciekłem z iPKO, gdyz sa tam horrendalne opłaty, nie będe sie dokładał do olbrzymiej pensji Prezesa Banku -
Moje konta
Wiem, że "prawie" robi wielką różnice i dlatego w mBanku mam tylko drugie konto. Pierwsze mam w Aliorze, bo mimo podwyżki i tak nie ma za wiele tańszych (dla mnie) propozycji:
# Na konto <30 w WBK się już nie łapie, za stary jestem.
# W ING direct- Drobne opłaty za SMSy i kartę (z możliwością zwolnienia), ale dużo bankomatów płatnych i to w miejscach, gdzie często potrzebuje gotówki- odpada
# DBnet- wszystko gratis, ale oprocentowanie lokat marne.
# Lukas- dobra oferta- 2 zł token i 2 złote za kartę (z możliwością zwolnienia się), ale dużo płatnych bankomatów, wypłata gotówki za 5 zł. Z plusów godziny otwarcia (również w soboty) i możliwość szybkiej i taniej pożyczki.
# mBank- prowadzenie, przelewy i karta gratis, prawie wszystkie bankomaty gratis, minusy: -za mało wpłatomatów i brak oddziałów, bo mKiosk to nie oddział, niektóre nawet pieniędzy nie mogą przyjąć.
Reszta banków odpada na bankomatach i płatnych przelewach przez internet (od 0,50 do 0,99), czy opłatach za konto, co szybko równoważy spory wydatek teraz za kartę w Aliorze. -
Inteligo najlepsze
Inteligo moim zdaniem jest o wiele lepsze od BZ WBK.
bezprowizyjne placowki i bankomaty pko bp bija na glowe BZWBK24 ( np. w Bialymstoku jest jeden bankomat BZWBK a PKO BP- 26 nie wspominjac juz o placowkach,odzdzialach i agencjach).
Serwis SMS Inteligo bezkonkurencyjny w Polsce - powiadamianie natychmiastowe. Karta VE ktora placisz w necie - wypas.
Najlepszy bank :) -
BZ WBK czy Inteligo w Pko BP?
Witam,
Po straconej sobocie na porównywaniu banków stwierdziłem, że w wyborze pozostały mi 2 banki BZWBK oraz Inteligo.
Chciałbym przeczytać aktualne opinie użytkowników tych banków, więc bardzo proszę o napisanie kilku słów krytyki lub pochwały. Zalety i wady, które wyszły podczas użytkowania, króczki w umowach itp itd
Dziękuję za pomoc i informację. -
Konta z darmowymi bankomatami w całej Polsce
Kilka banków oferuje darmowe wypłaty z wszystkich bankomatów w Polsce.
Są to:
Volkswagen Bank
Alior Bank
Toyota Bank.
Z czego najtansze konto ma Volkswagen Bank, Alior Bank tez ma dobrą ofertę ale ponoc od nowego roku podwyzszy oplaty. -
Bank z damowymi bankomatami -ktory?
Witam,
szukam banku, w ktorym bede mogl wypoalcic kase z kazdego bankomatu bez prowizji.
Z tego co wiem jest nordea, ale tam znwou troche kosztuje prowadzenie konta, moze jest jeszcze jakis bank z darmowym dostepem do bankomatow. -
Opinia
który z tym banków jest najlepszy jeżeli chodzi o poziom obsługi call-center wg. was? chodzi o to że zamierzam korzystać z paru usług dodatkowych do konta i nie chcialbym miec problemów z załatwianiem spraw, reklamacji itp.
Wiem że są jeszcze toyota banki VWBank ale do tych jestem mało przekonany. -
Opinia
Opinie o moich bankach
Mam kilka kont, więc i opinii też kilka:
1. MBANK
Przez internet OK, przez linie totalny chaos. Dosyć nachalnie wrzucają ostatnio na strony swoje reklamy, m.in. swojej telefonii, przy obsłudze w internecie zero problemów, no chyba że serwis jest nieczynny. Czasami mam wrażenie że zamienia się w jakiś bazarek, najlepiej było gdy po wejściu na ich stronę była reklama promocji seksownej bielizny :-((
2. WBK
Jakiś taki skąpy bank, 5 sms tylko za friko. w moim oddziale robilem kilka podejsc pod karte kredytowa, nie dało się przebrnąć przez wymagane dokumenty, co przyniosę uzupełnione papiery to czegoś tam nie, jakby nie można na dzień dobry powiedzieć potrzebne jest to, i to. Po czterech razach odpuściłem. Może temu że mam działalność + etat. Pewnie za dużo im obsługi byłoby :-(
PKO BP
Duuuuuuuuuuuży bank, ale w miarę dobrze chodzi. Przez internet zero problemów, trochę kolejki w wkurzają w siedzibach ale tu tak było zawsze od kiedy pamiętam. Karty otrzymuję i modernizuję bez najmniejszego problemu jako stały klient. A najważniejsze bankomaty w dużej ilości.
Toyota
Na razie totalna porażka, umowa podpisana, a jakoś nie trybi. Na infolinii przy każdej rozmowie inne odpowiedzi, zależy na kogo się trafi. Interfejs "japoński" w internecie, wygląda ciekawie. Jak tak dalej pójdzie to bedzie rezygnacja. -
Opinia
Moja ocena 4 banków
MBank: za darmo i bez wiekszych problemów, ale zero oprocentowania - cos za cos wiec nie ma co narzekac. Dobry tylko internetowo bo fizycznie jest nieosiagalny. Na palcach jednej reki mozna policzyc wpłatomaty w duzym miescie a obsluga w mPunkcie nie jest sympatyczna. No i trzeba miec szczescie zeby w ogole wplacic kase an konto bo wplatomaty czestawo lubia sie psuc.
Inteligo: 99 groszy miesiecznie za karte, trzeba pamietac o średniej miesiecznej minimum 100 zł na koncie bo chetnie skubna Ci z konta niemala prowizje, tyle samo za pzrelew zewnetrzny
BZWBK: porazka totalna - tylko 5 darmowych sms'ow z haslem aby wykonac przelew, cena przelewow, 50 gr za przelewy zewnetrzne
Polbank: plus za darmowe przelewy i wysokie oprocentowanie, ale od pół roku widze obok usmiechnietego Pana na stronie logujacej komunikat ze pracuja nad tym aby poszerzac swoja jakosc itd a nadal nie mozna wykonac przelewu z systemu Vista. Wciaz musze biegac na inny komputer bo na swoim jednynie saldo moge sprawdzic - troche za duze problemy jak na dzisiejsze oczekiwania -
Opinia
Mbank kontra Inteligo
Po intensywnym korzystaniu z obu kont i wymiany poglądów ze znajomymi stwierdzam ze inteligo jednak jest parę kroków do przodu. Począwszy od ilości bankomatów, skończywszy na opłatach. Obsługa telefoniczna o niebo lepsza. Dodam tylko mozliwosc inwestycji ubezpieczeń itp w inteligo i chyba wszystko jest jasne. Nie reklamuje tutaj inteligo tylko chce aby ktos kto to czyta miał choćby małe pojecie w co się pakuje. i generalnie przy niewielkich wpływach na konto lub utrzymywanie stalego poziomu salda powyzej 100zł bilans wychodzi na plus bo jedyna oplata jest 0,99 zł za karte ktore w zestawieniu z odsetkami praktycznie znika. Pozdrawiam.
Dodaj komentarz
* = wymagane pole














polbank nieeeeee!! - Porównanie kont osobistych - Styczeń 2012 r.:
sesu84 (Mam konto w polbanku i szukam czegoś lepszego. Od przelewów nie na swoi...)
opłata za kartę 8 zł - Konto z Podwyżką:
BBS (Nastąpiła podwyżka opłaty za kartę 8 zł/miesiąc i wprowadzono opłatę za pob...)
mam konto w mbanku już prawie 6 lat - eKONTO :
Piter (Ja tam sobie mbank chwale, najlepsze wg mnie konto internetowe, z najleps...)
najgorszy bank - Konta oszczędnościowe - Porównanie ofert banków:
Marcin (Najgorszy ban jaki znam to PolBankzałozyłem rok temu konto mocno oszczed...)
Prośba o pomoc - eKONTO :
dorka (Czy ktoś wie jak sobie z nimi poradzić w tej chorej sytuacji, widzę że ni...)